Internal Revenue Code §877A

Quanto costa davvero rinunciare alla cittadinanza americana

Chi rinuncia alla cittadinanza statunitense può essere trattato come se avesse venduto l'intero patrimonio il giorno prima. Non capita a tutti — capita solo a chi rientra nella definizione di covered expatriate. Il calcolatore verifica in due minuti se è il tuo caso.

Il calcolo avviene interamente nel tuo browser. Nessun dato viene inviato, registrato o tracciato.

Il presupposto

L'exit tax non colpisce chi rinuncia. Colpisce il covered expatriate.

È la distinzione che quasi tutti saltano. La rinuncia in sé non genera alcuna imposta: il regime del §877A si applica solo a chi soddisfa almeno uno di tre test. Basta uno dei tre.

01

Test patrimoniale

Patrimonio netto mondiale pari o superiore a $2.000.000 alla data di rinuncia. È l'unica soglia che il legislatore non ha indicizzato: vale dal 2004 e non si è mai mossa, quindi l'inflazione vi fa rientrare ogni anno più persone.

02

Test reddituale

Imposta netta federale media dei cinque anni precedenti superiore a $211.000 per il 2026. Si guarda all'imposta effettivamente dovuta, non al reddito lordo — una distinzione che cambia l'esito in molti casi.

03

Test di conformità

Mancata certificazione, sul Modulo 8854, di essere in regola con gli obblighi fiscali federali dei cinque anni precedenti. È il test che cattura più persone di tutti, e l'unico che nessuna eccezione può neutralizzare.

L'errore più diffuso

Le due eccezioni previste dal §877A(g)(1)(B) — doppia cittadinanza dalla nascita e rinuncia prima dei 18 anni e mezzo — vengono spesso presentate come una via d'uscita completa. Non lo sono: neutralizzano solo il test patrimoniale e quello reddituale. L'obbligo di certificazione quinquennale resta, e chi non riesce a soddisfarlo diventa covered expatriate anche con patrimonio zero.

Il meccanismo

La vendita che non è mai avvenuta

Per il covered expatriate il §877A costruisce una finzione: tutti i beni si considerano ceduti al valore di mercato il giorno precedente la rinuncia. La plusvalenza netta che ne emerge è imponibile subito, anche se nulla è stato realmente venduto e non è entrato un dollaro di liquidità.

Su quella plusvalenza opera un'esclusione — $910.000 per il 2026 — e le minusvalenze si compensano. La regola sulle wash sale non si applica.

Il regime in dettaglio
Esempio di calcolo mark-to-market per il 2026
Esempio 2026Importo
Valore di mercato del patrimonio$4.500.000
Costo fiscale complessivo$2.100.000
Plusvalenza netta latente$2.400.000
Esclusione §877A(a)(3)− $910.000
Base imponibile$1.490.000
Imposta stimata al 20%$298.000

Esempio semplificato a fini illustrativi. L'aliquota effettiva dipende dalla natura e dal periodo di possesso di ciascun bene.

Oltre il mark-to-market

Quattro voci che il calcolo standard non tocca

La vendita figurativa non esaurisce il conto. Il §877A tratta separatamente quattro categorie di beni, ciascuna con regole proprie — ed è qui che le stime approssimative sbagliano di più.

Compensi differiti idonei

401(k), 403(b), 457, SEP: nessuna tassazione immediata, ma ritenuta del 30% su ogni erogazione futura, previa rinuncia ai benefici convenzionali.

Compensi differiti non idonei

Si considerano percepiti al valore attuale il giorno precedente la rinuncia. Tassazione anticipata e integrale.

Conti a fiscalità differita

IRA, 529, Coverdell, HSA: distribuzione figurativa integrale, tassata come reddito ordinario. Senza penalità per anticipo.

Trust non-grantor

Ritenuta del 30% sulle distribuzioni, dirette o indirette, con perdita dei benefici convenzionali.

E poi c'è il §2801 — la voce più sottovalutata

Chi è stato covered expatriate lascia una coda fiscale permanente. Ogni donazione o successione futura a favore di un soggetto fiscalmente statunitense sconta un'imposta all'aliquota massima delle successioni, il 40% — e a pagarla non è chi dona, ma chi riceve. Per una famiglia con figli negli Stati Uniti questa voce supera spesso, da sola, l'intera exit tax calcolata al momento della rinuncia.

Strumento gratuito

Verifica la tua posizione in due minuti

Sei domande sui tre test e sulle eccezioni. Il calcolatore dice prima di tutto se sei esposto — per molti la risposta è no — e solo dopo, se serve, propone una stima dell'imposta.

Apri il calcolatore

Elaborazione interamente locale. Nessun dato lascia il tuo dispositivo.

Avvertenza. Il contenuto di questo sito e i risultati prodotti dal calcolatore hanno finalità esclusivamente informativa e divulgativa. Non costituiscono consulenza fiscale, legale o finanziaria, non sono riferiti ad alcuna situazione individuale e non instaurano alcun rapporto professionale. La materia dell'espatriazione fiscale è tecnica e fortemente dipendente dai fatti: prima di assumere qualsiasi decisione è necessario rivolgersi a un professionista qualificato che esamini il caso concreto.